虹原七希&はいごれいの、まにあっく徒然語り。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ふと目について、「源氏物語の世界」なんて新書を読んでました。
そんな本持ってたのか、自分、と(苦笑)
新書とか選書とかが結構好きで、気になると買っちゃいます。
そして、何があるか把握できなくなる(汗)
「源氏~」は、実はきちんと読んだことがないです。
いや、実家行けば現代語訳の文庫あるんだけど(自分が買った)
いかんせん難しくてね・・・。
もっぱら、「あさきゆめみし」の内容で理解してるカンジです。
なんつーか、「あさき~」の内容のが、まだ救いがあるような。
今あらためて読み終えたその新書で理解するとですね、「げんじ、ひっどいや」てカンジ。
なんて身勝手なんだ。
イケメン貴族だからって、何しても許されると思うんじゃねえ(笑)
とか思うワケですよ。
いや、「あさき~」でも源氏はけっこうヒドイ気がすんですが(苦笑)
「源氏~」は、第1部で終わってれば、読後感がまださわやかな気がする。
(ちゃんと読めてないので、気がするだけです)
女三の宮のあたりとか、宇治十帖とか、けっこう救えなくないですか・・・?
「あさき~」でもですね、女三の宮のあたりから、読んでてもう苦しくて。
何でそんなことになるのさ、と。
読み返すのはもっぱらその手前まで、だったり・・・(苦笑)
自分は女三の宮のこと愛せないクセにさ、罵るんだよ。ひどくね?
(女三の宮にも、柏木くんにもさ)
(「罵る」はあんま的確じゃないかもだけど)
当時(平安時代)と今とじゃ、いろんな常識が違うから、理解しきれん部分がありますが。
源氏ひどいや、と、いろんなモン見るにつけ、思います。
匂宮なんかも、けっこうひっでえ、とか思う。
浮舟のあたりとかさ。
薫くんなんかは、「あさき~」ならまだ許せたけど、原典だとどうなんだろう・・・?
(と、新書を見て思った次第)
男って勝手だなあ、とか言いたくなってしまうカンジですね。
(そーゆーこと言うと、現代男性諸氏には失礼かもしれんですが)
なワケで、ここらでちゃんと原典読んでみるのもいいんじゃない?
と思ってみたり。
(そんな話だったのか?)
実家から本ひきあげてこようかな?
読めるか?今の自分。
(読解力が進歩してればいいけど、劣化してる可能性もアリ)
登場人物はなんとなく把握できたから、まだマシかしら。
(イメージはたぶんもっぱら「あさき~」の絵柄で浮かぶのでしょう)
でもまだ言う。
げんじはやっぱりひっでえや。
そんな本持ってたのか、自分、と(苦笑)
新書とか選書とかが結構好きで、気になると買っちゃいます。
そして、何があるか把握できなくなる(汗)
「源氏~」は、実はきちんと読んだことがないです。
いや、実家行けば現代語訳の文庫あるんだけど(自分が買った)
いかんせん難しくてね・・・。
もっぱら、「あさきゆめみし」の内容で理解してるカンジです。
なんつーか、「あさき~」の内容のが、まだ救いがあるような。
今あらためて読み終えたその新書で理解するとですね、「げんじ、ひっどいや」てカンジ。
なんて身勝手なんだ。
イケメン貴族だからって、何しても許されると思うんじゃねえ(笑)
とか思うワケですよ。
いや、「あさき~」でも源氏はけっこうヒドイ気がすんですが(苦笑)
「源氏~」は、第1部で終わってれば、読後感がまださわやかな気がする。
(ちゃんと読めてないので、気がするだけです)
女三の宮のあたりとか、宇治十帖とか、けっこう救えなくないですか・・・?
「あさき~」でもですね、女三の宮のあたりから、読んでてもう苦しくて。
何でそんなことになるのさ、と。
読み返すのはもっぱらその手前まで、だったり・・・(苦笑)
自分は女三の宮のこと愛せないクセにさ、罵るんだよ。ひどくね?
(女三の宮にも、柏木くんにもさ)
(「罵る」はあんま的確じゃないかもだけど)
当時(平安時代)と今とじゃ、いろんな常識が違うから、理解しきれん部分がありますが。
源氏ひどいや、と、いろんなモン見るにつけ、思います。
匂宮なんかも、けっこうひっでえ、とか思う。
浮舟のあたりとかさ。
薫くんなんかは、「あさき~」ならまだ許せたけど、原典だとどうなんだろう・・・?
(と、新書を見て思った次第)
男って勝手だなあ、とか言いたくなってしまうカンジですね。
(そーゆーこと言うと、現代男性諸氏には失礼かもしれんですが)
なワケで、ここらでちゃんと原典読んでみるのもいいんじゃない?
と思ってみたり。
(そんな話だったのか?)
実家から本ひきあげてこようかな?
読めるか?今の自分。
(読解力が進歩してればいいけど、劣化してる可能性もアリ)
登場人物はなんとなく把握できたから、まだマシかしら。
(イメージはたぶんもっぱら「あさき~」の絵柄で浮かぶのでしょう)
でもまだ言う。
げんじはやっぱりひっでえや。
PR